번역/통역 프리랜서 – 외국어로 수익을 만드는 부업
서론글로벌화 시대에 외국어 능력은 단순한 스펙을 넘어 실질적인 수익 창출 도구가 되고 있습니다. 특히 영어·중국어·일본어 같은 주요 언어는 국내외 수요가 꾸준히 존재하며, 번역과 통역은 전문직으로 인정받는 영역입니다. 최근에는 온라인 플랫폼의 발달로 개인도 쉽게 프리랜서 번역가나 통역사로 활동할 수 있게 되었으며, 직장인 부업으로도 각광받고 있습니다. 이번 글에서는 번역/통역 프리랜서의 시장 현황, 활동 방식, 수익 구조, 실제 사례, 그리고 시작 방법을 정리해 드리겠습니다.번역/통역 시장 현황글로벌 시장 규모: 2024년 약 600억 달러 이상, 매년 5% 이상 성장.국내 수요: 출판, 기업 보고서, 논문 번역, K-콘텐츠 수출 등으로 수요 증가.신규 분야: 유튜브 영상 자막 번역, 전자상거래 상품 설..
디지털 굿즈 제작 및 판매 – 무자본으로 시작하는 온라인 창업
서론최근 MZ세대를 중심으로 디지털 굿즈(Digital Goods) 시장이 폭발적으로 성장하고 있다. 과거에는 굿즈라 하면 물리적 상품(노트, 컵, 티셔츠 등)을 떠올렸지만, 이제는 이미지, 템플릿, 전자책, 디자인 파일, 음악, 폰트, 이모티콘 같은 무형 자산이 주목받고 있다. 특히 제작비 부담이 적고 재고 관리가 필요 없는 디지털 굿즈는 무자본 창업의 대표적인 모델로 자리 잡았다. 이번 글에서는 디지털 굿즈 제작과 판매 전략, 실제 성공 사례, 그리고 시장 전망을 체계적으로 분석한다.디지털 굿즈 시장 성장 배경제로 재고·저위험 구조: 물리적 재고 관리 비용이 없어, 초보자도 쉽게 접근 가능하다.글로벌 판매 가능성: Etsy, Gumroad, 크몽, 아이디어스 같은 플랫폼을 통해 해외 소비자에게도 판매..